缅甸知识产权局(IPD)隶属于商务部,负责管理全国知识产权注册制度及相关行政服务。
本参考资料面向办理缅甸业务的知识产权律师、代理机构及律师事务所,汇集官方表格、主要服务费用、公告期刊、公开检索数据库、申报门户及联系方式。
第一部分:概览与治理
什么是缅甸知识产权局(IPD Myanmar)?
知识产权局是商务部下属的知识产权注册行政机关,职责包括审查、注册管理、官方档案维护、公告及法定申请后服务。
该部门通常称为 IPD Myanmar、Myanmar IPD 或 Myanmar Intellectual Property Department。检索其注册服务及资源时,也常使用“ Myanmar IP Office”。
缅甸知识产权制度的发展
现行框架以2019年颁布的四部主要法律为基础。
| 法律 | 法律编号 | 颁布日期 |
|---|---|---|
| 工业品外观设计法 | 2/2019 | 2019-01-30 |
| 商标法 | 3/2019 | 2019-01-30 |
| 专利法 | 7/2019 | 2019-03-11 |
| 著作权法 | 15/2019 | 2019-05-24 |
各制度通过独立的生效通知、实施细则、规定表格及收费标准逐步实施。
| 制度 | 实施节点 |
|---|---|
| 商标 | 商标法自2023年4月1日起生效 |
| 工业品外观设计 | 自2024年2月1日起受理申请 |
| 著作权及相关权利 | 自2024年2月9日起受理自愿登记申请 |
| 专利及实用新型 | 专利法自2024年5月31日起生效;自2024年10月31日起受理申请 |
缅甸知识产权政策及监管框架
知识产权行政管理依据主要法律、实施细则及后续通知、命令、指示和部门公告开展。
《国家知识产权战略2023–2028》为机构发展、创新、商业化、公众意识及相关机关合作提供整体政策框架。
办理具体事项时,应结合现行表格、缴费指引及程序公告审阅适用法律。
治理架构:知识产权中央委员会、知识产权机构及IPD
| 机构 | 主要职责 |
|---|---|
| 知识产权中央委员会 | 国家政策指导与协调 |
| 知识产权机构 | 法定监督及知识产权法律赋予的职责,包括指定的行政上诉 |
| 知识产权局 | 审查、注册、公告及官方档案的日常管理 |
IPD的专业职能涵盖商标、外观设计、专利以及著作权和相关权利;支持职能包括法律事务、政策规划、信息技术、行政管理、公众宣传及国际合作。
IPD的核心职责与服务
- 受理及审查申请。
- 注册及授权管理。
- 公布申请、注册及法定通知。
- 处理注册官职权范围内的异议及其他程序。
- 依适用规定管理续展及年费。
- 更正、修改、认证副本及注册簿摘录。
- 转让、许可及代理人变更备案。
- 专业著作权行政服务。
第二部分:注册服务与专业实务资源
IPD办理的注册及行政事项
- 商标。
- 地理标志。
- 工业品外观设计。
- 专利及实用新型。
- 著作权及相关权利。
- 集体管理组织。
- 服务视力障碍人士的被授权实体。
官方表格及申请文件
点击表格编号即可打开PDF。IPD已公布的可编辑版本在Word栏单独提供链接。
商标表格
| 表格 — PDF | 事项 | Word |
|---|---|---|
| TM-1 | 注册申请 | — |
| TM-2 | 委任代理人 | Word |
| TM-3 | 恢复申请 | Word |
| TM-4 | 更正申请 | Word |
| TM-5 | 撤回 | Word |
| TM-6 | 缩减商品或服务范围 | Word |
| TM-7 | 分割申请 | Word |
| TM-8 | 异议 | Word |
| TM-9 | 证书认证副本 | Word |
| TM-10 | 修改注册 | Word |
| TM-11 | 续展 | Word |
| TM-12 | 转让备案 | Word |
| TM-13 | 许可备案 | Word |
| TM-14 | 注销许可备案 | Word |
| TM-15 | 宣告无效 | Word |
| TM-16 | 撤销注册 | Word |
| TM-17 | 变更代理人 | Word |
| TM-18 | 延长期限 | Word |
| TM-19 | 上诉 | Word |
补充文件
工业品外观设计表格
| 表格 — PDF | 事项 | Word |
|---|---|---|
| ID-1 | 注册申请 | Word |
| ID-1a | 权利依据声明 | Word |
| ID-2 | 委任代理人 | Word |
| ID-3 | 恢复 | Word |
| ID-4 | 更正申请 | Word |
| ID-5 | 撤回 | Word |
| ID-6 | 分割 | Word |
| ID-7 | 异议 | Word |
| ID-8 | 证书认证副本 | Word |
| ID-9 | 放弃 | Word |
| ID-10 | 修改注册 | Word |
| ID-11 | 续展 | Word |
| ID-12 | 转让备案 | Word |
| ID-13 | 许可备案 | Word |
| ID-14 | 注销许可备案 | Word |
| ID-15 | 宣告无效 | Word |
| ID-16 | 变更代理人 | Word |
| ID-17 | 解除代理人委任 | Word |
| ID-18 | 延长期限 | Word |
| ID-19 | 上诉 | Word |
| ID-19a | 上诉代理人委任 | Word |
专利及实用新型表格
| 表格 — PDF | 事项 | Word |
|---|---|---|
| PT/UM-1 | 专利或实用新型证书申请 | Word |
| PT/UM-1a | 权利依据声明 | Word |
| PT/UM-1b | 遗传资源、生物资源及传统知识声明 | Word |
| PT/UM-1c | 在先公开 | Word |
| PT/UM-1d | 请求公告中不列发明人姓名 | Word |
| PT/UM-2 | 委任代理人 | Word |
| PT/UM-3 | 分案申请 | Word |
| PT/UM-4 | 转换 | Word |
| PT/UM-5 | 撤回申请 | Word |
| PT/UM-6 | 异议 | Word |
| PT/UM-7 | 撤回异议 | Word |
| PT-8 | 专利实质审查 | Word |
| PT/UM-9 | 修改申请 | Word |
| PT/UM-10 | 证书认证副本 | Word |
| PT/UM-11 | 更正注册 | Word |
| PT/UM-12 | 缴纳年费 | Word |
| PT/UM-13 | 恢复权利 | Word |
| PT/UM-14 | 转让备案 | Word |
| PT/UM-15 | 许可备案 | Word |
| PT/UM-16 | 注销许可备案 | Word |
| PT/UM-19 | 撤销 | Word |
| PT/UM-20 | 解除或变更代理人 | Word |
| PT/UM-21 | 专利代理人登记 | Word |
| PT/UM-22 | 专利代理人登记续期 | Word |
| PT/UM-23 | 上诉 | Word |
| PT/UM-24 | 注册簿摘录及文件副本 | Word |
| PT/UM-25 | 延长期限 | Word |
著作权及相关权利表格
| 表格 — PDF | 事项 | Word |
|---|---|---|
| CR-1 | 文学或艺术作品登记 | Word |
| CR-2 | 相关权利客体登记 | Word |
| CR-3 | 更正申请 | Word |
| CR-4 | 撤回 | Word |
| CR-5 | 证书认证副本 | Word |
| CR-6 | 更正注册簿 | Word |
| CR-7 | 经济权利转让备案 | Word |
| CR-8 | 修改或注销转让备案 | Word |
| CR-9 | 撤销注册 | Word |
| CR-10 | 委任代理人 | Word |
| CR-11 | 变更代理人 | Word |
| CR-12 | 延长期限 | Word |
| CR-13 | 上诉 | Word |
对于涵盖多件作品的指定申请, 第17/2024号通知 规定了不同类别的数量限制及收费方式。
地理标志表格
| 表格 — PDF | 事项 | Word |
|---|---|---|
| GI-1 | 注册申请 | Word |
| GI-2 | 委任代理人 | Word |
| GI-3 | 恢复 | Word |
| GI-4 | 更正申请 | Word |
| GI-5 | 撤回 | Word |
| GI-6 | 异议 | Word |
| GI-7 | 证书认证副本 | Word |
| GI-8 | 修改注册 | Word |
| GI-9 | 宣告无效或撤销 | Word |
| GI-10 | 使用地理标志标识申请 | Word |
| GI-11 | 上诉代理人委任 | Word |
| GI-12 | 变更代理人 | Word |
| GI-13 | 解除代理人委任 | Word |
| GI-14 | 上诉 | Word |
| GI-15 | 延长期限 | Word |
集体管理组织表格
IPD官方费用
下表汇总主要法定服务费,币种为缅元(MMK)。费用取决于事项及适用的类别、设计、作品、权利要求、页数或年费计算基础。
商标费用
| 服务 | 表格 | 费用(MMK) |
|---|---|---|
| 申请审查 | TM-1 | 150,000 |
| 恢复 | TM-3 | 100,000 |
| 更正申请 | TM-4 | 50,000 |
| 缩减商品或服务范围 | TM-6 | 50,000 |
| 分割 | TM-7 | 100,000 |
| 异议 | TM-8 | 150,000 |
| 注册 | — | 150,000 |
| 证书认证副本 | TM-9 | 50,000 |
| 修改注册 | TM-10 | 50,000 |
| 续展 | TM-11 | 300,000 |
| 转让备案 | TM-12 | 100,000 |
| 许可备案 | TM-13 | 100,000 |
| 宣告无效 | TM-15 | 150,000 |
| 撤销 | TM-16 | 100,000 |
| 变更代理人 | TM-17 | 20,000 |
| 延长期限 | TM-18 | 50,000 |
| 上诉 | TM-19 | 500,000 |
申请、注册、续展及上诉费按类别计收;转让及许可备案按商标计收;其他事项依收费表规定计算。
外观设计费用
| 服务 | 表格 | 费用(MMK) |
|---|---|---|
| 申请审查 | ID-1 | 120,000 |
| 恢复 | ID-3 | 65,000 |
| 更正申请 | ID-4 | 35,000 |
| 分割 | ID-6 | 100,000 |
| 异议 | ID-7 | 100,000 |
| 注册记录 | — | 100,000 |
| 证书认证副本 | ID-8 | 35,000 |
| 修改注册 | ID-10 | 35,000 |
| 续展 | ID-11 | 220,000 |
| 转让备案 | ID-12 | 80,000 |
| 许可备案 | ID-13 | 80,000 |
| 宣告无效 | ID-15 | 150,000 |
| 变更代理人 | ID-16 | 20,000 |
| 延长期限 | ID-18 | 35,000 |
| 上诉 | ID-19 | 300,000 |
| 延迟公布请求 | — | 35,000 |
申请审查、注册、异议、续展及部分备案等指定事项按每项设计计费。
专利及实用新型费用
| 服务 | 表格 | 费用(MMK) |
|---|---|---|
| 基本申请:最多5项权利要求、20页 | PT/UM-1 | 500,000 |
| 超过5项的每项附加权利要求 | — | 20,000 |
| 超过20页的每页 | — | 3,000 |
| 在先公开 | PT/UM-1c | 150,000 |
| 分案申请 | PT/UM-3 | 500,000 |
| 转换 | PT/UM-4 | 100,000 |
| 异议 | PT/UM-6 | 500,000 |
| 专利实质审查 | PT-8 | 1,000,000 |
| 修改申请 | PT/UM-9 | 100,000 |
| 证书认证副本 | PT/UM-10 | 50,000 |
| 更正注册 | PT/UM-11 | 150,000 |
| 恢复权利 | PT/UM-13 | 500,000 |
| 转让/许可备案 | PT/UM-14 / PT/UM-15 | 每项100,000 |
| 注销许可备案 | PT/UM-16 | 50,000 |
| 专利撤销/上诉 | PT/UM-19 / PT/UM-23 | 每项700,000 |
| 实用新型撤销/上诉 | PT/UM-19 / PT/UM-23 | 每项500,000 |
| 解除或变更代理人 | PT/UM-20 | 50,000 |
| 专利代理人登记/续期 | PT/UM-21 / PT/UM-22 | 300,000 / 200,000 |
| 延长期限 | PT/UM-25 | 100,000 |
| 注册费 | — | 50,000 |
年费
| 权利类型 | 年费范围 |
|---|---|
| 专利 | 第3年200,000,逐年增加至第20年1,500,000 |
| 实用新型 | 第2年200,000,逐年增加至第10年900,000 |
逾期附加费为相关年度年费的50%。委托外国专利局审查时,可能另收外国机构费用。
著作权及相关权利费用
| 服务 | 表格 | 费用(MMK) |
|---|---|---|
| 文学或艺术作品登记申请 | CR-1 | 100,000 |
| 电影或视听作品登记申请 | CR-1 | 300,000 |
| 相关权利登记申请 | CR-2 | 100,000 |
| 更正申请 | CR-3 | 50,000 |
| 证书认证副本 | CR-5 | 50,000 |
| 更正注册簿 | CR-6 | 50,000 |
| 经济权利转让备案 | CR-7 | 100,000 |
| 修改或注销转让备案 | CR-8 | 50,000 |
| 撤销注册 | CR-9 | 100,000 |
| 变更代理人 | CR-11 | 20,000 |
| 延长期限 | CR-12 | 50,000 |
| 上诉 | CR-13 | 300,000 |
收费表区分按作品及按申请计费的项目;指定的多作品申请适用部门另行安排。
地理标志费用
| 服务 | 表格 | 费用(MMK) |
|---|---|---|
| 注册申请审查 | GI-1 | 450,000 |
| 恢复 | GI-3 | 150,000 |
| 更正申请 | GI-4 | 80,000 |
| 异议 | GI-6 | 450,000 |
| 注册 | — | 150,000 |
| 证书认证副本 | GI-7 | 50,000 |
| 修改注册 | GI-8 | 80,000 |
| 宣告无效或撤销 | GI-9 | 450,000 |
| 使用地理标志标识申请 | GI-10 | 100,000 |
| 上诉 | GI-14 | 500,000 |
| 延长期限 | GI-15 | 80,000 |
专业著作权行政费用
| 服务 | 表格 | 费用(MMK) |
|---|---|---|
| 设立集体管理组织 | CMO-1 | 300,000 |
| 集体管理组织续期 | CMO-2 | 300,000 |
| 设立服务视力障碍人士的被授权实体 | VIP-1 | 100,000 |
| 该被授权实体续期 | VIP-2 | 100,000 |
IPD公告期刊
| 公告 | 官方资源 |
|---|---|
| 供异议的商标申请公告 | 商标公告 |
| 供异议的外观设计申请公告 | 外观设计公告 |
| 著作权登记公告 | 著作权公告 |
| 专利及实用新型公告 | 专利及实用新型公告资源 |
异议期限自相应公告起算:商标60天、外观设计60天、专利申请90天。著作权登记公告适用独立程序。
专利公告页面分别列示专利及实用新型。
缅甸知识产权检索数据库
这些公开界面支持检索已公布信息。如需确认具体程序事项,应结合相关公告、通知及可取得的官方记录核查数据库内容。
IPD官方网站、申报门户及动态
| 资源 | 用途 |
|---|---|
| IPD官方网站 | 部门信息、法律及注册资源 |
| 知识产权电子申报门户 | 所支持工业产权事项的电子申报服务 |
| 著作权CRFile门户 | 著作权及相关权利电子申报 |
| IPD通知 | 官方通知及行政文件 |
| IPD新闻 | 部门新闻及公告 |
| IPD通讯 | 部门通讯及知识产权发展报告 |
IPD办公地点及联系方式
内比都 — 总部
地址:缅甸内比都商务部第52号办公楼。
总机:+95 67 3430571;+95 67 3430572。
电子邮箱: ipdept.inquiry@gmail.com
仰光 — 下缅甸办公室
地址:缅甸仰光Pabedan镇区Strand Road 228/240号。
曼德勒 — 上缅甸办公室
地址:缅甸曼德勒Chan Aye Tharzan镇区35街,63街与64街之间。
公布的咨询电话:+95 9 890615152。
官方社交渠道
- X / Twitter: @IpMyanmar
- Facebook: IP Myanmar
- YouTube: IP Dept Myanmar
常见问题
缅甸是《马德里议定书》或《专利合作条约》(PCT)的成员吗?
不是。缅甸目前未加入这两项体系。须通过国内申请寻求保护,目前不能通过马德里体系指定缅甸,也不能通过PCT进入缅甸国家阶段。
缅甸采用“申请在先”还是“使用在先”制度?
现行商标及专利制度采用申请在先原则,并受适用的优先权及权利归属规定约束。商标在先权利、驰名商标保护及恶意申请理由仍然相关;较早申请并不能使本有瑕疵的申请免受质疑。
外国申请人能直接在缅甸提交商标和专利申请吗?
在缅甸没有相关住所或营业场所的申请人,必须委任合资格的当地代理人。外国知识产权事务所应通过获适当授权的缅甸代理人安排国内申请,而不能假定可直接从境外办理申请程序。
缅甸知识产权申请有哪些语言要求?
商标、专利和实用新型、外观设计及著作权申请,一般可按适用细则及表格以缅文或英文准备。注册官可要求译成另一种语言,并附规定的确认或认证。其他语言的证明文件须另行审视。
外国知识产权事务所如何将现有缅甸业务组合交由本所管理?
请提供业务清单、申请人和权利人资料、申请及注册编号、当前状态、即将到期的期限以及相关往来文件副本。
完成利益冲突审查并就委托达成一致后,我们会确认每项业务所需的委任及代理人变更文件、核对交接档案,并明确本所责任范围及生效日期。
代理人变更与权利转让分别办理。
在缅甸注册知识产权是否也能在其他国家获得保护?
不能。缅甸注册不会自动延伸至其他国家。商标、专利及外观设计须通过适用的国内、区域或国际途径,在相关外国法域取得保护。
境外著作权保护取决于保护地法律及适用国际义务,而非仅凭缅甸登记。
对于外国申请人,IPD如何以及向谁发送官方通知和审查结果?
外国申请人已委任当地代理人时,IPD向该代理人发送案件通知及审查结果;代理人再向申请人或委托的外国事务所报告,并协调所需答复。
商标申请有多名代理人时,细则指定其中一人为联系代理人。电子申请以申报用户账号对应的代理人为联系方。外国事务所应与当地律师约定往来报告及期限管理安排。
BONJOUR