Mục lục
- Phân biệt ghi nhận và thực thi hải quan
- Khung pháp lý và phạm vi bảo vệ
- Xác minh quyền và tư cách người yêu cầu
- Tài liệu và nhận diện sản phẩm
- Biểu mẫu hải quan
- Thủ tục ghi nhận hải quan
- Yêu cầu tạm dừng hàng nhập khẩu nghi giả mạo
- Khoản bảo đảm và chi phí thực thi
- Phản hồi thông báo tạm dừng
- Thời hạn và thủ tục tòa án
- Kiểm tra, xác thực và chứng cứ
- Xử lý hàng hóa, chi phí và tạm giữ sai
- Duy trì danh mục và chỉ dẫn cho đối tác
- Câu hỏi thường gặp
- Làm việc với chúng tôi
Ghi nhận tại Hải quan Myanmar giúp lưu thông tin quyền và sản phẩm để nhận diện hàng nhập khẩu nghi xâm phạm. Một yêu cầu tạm dừng riêng có thể ngăn giải phóng lô hàng vào lưu thông tự do trong khi chủ thể quyền thực hiện các bước tiếp theo.
Hướng dẫn dành cho hãng luật quốc tế, đại diện nhãn hiệu và luật sư SHTT này phân biệt ghi nhận, can thiệp từng lô hàng và thủ tục tòa án, cùng biểu mẫu, thời hạn và chi phí.
Phân biệt ghi nhận và thực thi hải quan
Ghi nhận lưu dữ liệu quyền và hàng hóa; yêu cầu tạm dừng hướng tới hàng nhập khẩu đáng ngờ có căn cứ; thủ tục tiếp theo duy trì việc giữ hàng và giải quyết tranh chấp. Chấp nhận ghi nhận không phải phán quyết thường trực rằng mọi lô hàng đều giả. Chấp nhận đơn tạm dừng cũng khác việc tạm dừng thực tế. Xác định đúng văn bản trước khi tính hạn.
Khung pháp lý và phạm vi bảo vệ
Trademark Law 2019 và Thông báo 50/2023 ngày 14/7/2023 điều chỉnh hàng nghi mang nhãn hiệu giả nhập bằng đường bộ, biển, hàng không hoặc cách khác và việc đưa vào lưu thông tự do.
Quy tắc 23 loại trừ hàng de minimis miễn thuế/phí, hàng chuyển tải, tái gửi, retention, quá cảnh và một số hàng nhập của chính phủ vì lợi ích công cộng hoặc khẩn cấp. Luật cũng có ngoại lệ cho một số hàng cá nhân phi thương mại. Bưu kiện thương mại nhỏ không tự động được miễn. Không coi đây là cơ chế tự động cho xuất khẩu. Xem hướng dẫn đăng ký nhãn hiệu.
Xác minh quyền và tư cách người yêu cầu
Kiểm tra chủ sở hữu đăng ký, hiệu lực, mẫu nhãn, danh mục hàng hóa, chuyển nhượng và đổi tên. Xác định chính xác người yêu cầu và thẩm quyền với tư cách chủ sở hữu, chủ thể quyền hợp lệ khác hoặc đại diện. Biểu mẫu đòi hỏi thông tin IPD Myanmar và bản sao giấy chứng nhận; đăng ký nước ngoài, Declaration of Ownership cũ và danh tiếng toàn cầu không thay thế. Đánh giá riêng nhãn hiệu nổi tiếng chưa đăng ký qua hướng dẫn nhãn hiệu nổi tiếng.
Tài liệu và nhận diện sản phẩm
Mẫu 1 yêu cầu thông tin chủ thể quyền, người nộp, công ty, mô tả/mã HS hàng hóa, đăng ký, thời hạn quyền và nhà nhập khẩu/phân phối được phép. Phụ lục gồm giấy chứng nhận, tài liệu nhận diện, ủy quyền, công bố công khai và tài liệu cần thiết khác. Xác nhận yêu cầu theo vụ việc; không suy ra luôn cần đăng cảnh báo báo chí mới.
Chuẩn bị ảnh hàng thật và hàng giả đã biết, so sánh có chú thích, mã mẫu, số sê-ri/lô, bao bì và dấu bảo an. Giải thích biến thể hợp pháp và độ chắc chắn của dấu hiệu. Chỉ định chuyên gia xác thực, quản lý riêng phụ lục kỹ thuật mật.
Biểu mẫu hải quan
Người yêu cầu chủ yếu dùng Mẫu 1, 4 và 5; các mẫu đánh số còn lại là thông báo của Hải quan. PDF dưới đây được tách riêng từ văn bản chính thức. Phụ lục cuối có tên Suspension Order, không ghi Form 9 trong bản gốc.
Xác nhận phí hành chính, bảo đảm và thanh toán hiện hành. Tách dự toán bảo đảm, lưu kho, kiểm tra, tiêu hủy, dịch thuật, án phí và phí dịch vụ. Có thể thêm phí ngân hàng, chuyển tiền và chi phí phát sinh. Biểu phí đối tác được cung cấp theo yêu cầu.
| Công việc | Biểu mẫu PDF | Bên lập |
|---|---|---|
| Ghi nhận ban đầu | Form 1 (PDF) | Người yêu cầu |
| Chấp nhận ghi nhận | Form 2 (PDF) | Hải quan |
| Từ chối ghi nhận | Form 3 (PDF) | Hải quan |
| Gia hạn | Form 4 (PDF) | Người yêu cầu |
| Đơn yêu cầu tạm dừng | Form 5 (PDF) | Người yêu cầu |
| Chấp nhận đơn tạm dừng | Form 6 (PDF) | Hải quan |
| Từ chối đơn tạm dừng | Form 7 (PDF) | Hải quan |
| Thông báo tạm dừng | Form 8 (PDF) | Hải quan |
| Lệnh tạm dừng | Lệnh tạm dừng (PDF) | Hải quan |
Thủ tục ghi nhận hải quan
Đối chiếu tên, giấy chứng nhận và ủy quyền; hoàn thiện Mẫu 1 và danh mục hàng/tài liệu nhất quán. Mã HS không thay thế phạm vi bảo hộ. Gửi Tổng cục trưởng Hải quan và xác nhận nơi nhận, số bản và kênh hiện hành; nộp IPD không phải nộp Hải quan.
Quy tắc 5 dự kiến thông báo trong 15 ngày đối với đơn đúng; bổ sung thiếu sót trong bảy ngày từ ngày phát hành thông báo. Lưu Mẫu 2 và số ghi nhận. Hiệu lực hai năm; gia hạn từng hai năm bằng Mẫu 4 trong 30 ngày trước hết hạn, theo dõi riêng với gia hạn nhãn hiệu.
Yêu cầu tạm dừng hàng nhập khẩu nghi giả mạo
Quy tắc 10 cho phép yêu cầu tạm dừng dù chưa ghi nhận, nhưng Hải quan kiểm tra quyền trước. Mẫu 5 cần nhà nhập/xuất khẩu, ngày đến dự kiến, cửa khẩu, phương tiện, container, chứng từ vận tải sẵn có, số lượng và căn cứ giả mạo. Phân biệt dữ kiện, ước tính và thông tin chưa kiểm chứng.
Đơn có thể bằng tiếng Myanmar hoặc Anh, nộp trực tiếp, điện tử hoặc bưu điện; có thể cần bản dịch được xác nhận. Kiểm tra kênh thực tế. Quy tắc 14 quy định khung thông báo 30 ngày và 15 ngày bổ sung thông tin. Báo ngay tính khẩn cấp; nộp đơn không đồng nghĩa đã giữ hàng.
Khoản bảo đảm và chi phí thực thi
Theo Quy tắc 15, trường hợp chủ thể quyền yêu cầu phải nộp bảo đảm do Tổng cục trưởng ấn định trong năm ngày làm việc từ ngày phát hành thư chấp nhận; không nộp thì đơn bị coi là từ chối.
Nếu Hải quan tự phát hiện, Quy tắc 16 quy định 15 ngày từ thông báo tạm dừng; không nộp có thể dẫn đến hủy tạm dừng. Thống nhất trước người tài trợ, phê duyệt, nguồn tiền địa phương và ngân sách kho/tố tụng. Bảo đảm khác phí dịch vụ và không tự động hoàn sau kiểm tra.
Phản hồi thông báo tạm dừng
Giữ đầy đủ thông báo, ngày ban hành/tống đạt, số lô hàng và địa điểm lưu giữ. Phân biệt chấp nhận đơn, tạm dừng thực tế, yêu cầu bảo đảm, thông tin và văn bản tòa án. Liên hệ ngay đối tác, chủ thể quyền và chuyên gia; xác nhận thẩm quyền kiểm tra, trả tiền và khởi kiện.
Ưu tiên hàng dễ hỏng. Sắp xếp kiểm tra đồng thời chuẩn bị tòa án; lưu chứng cứ về bước tố tụng và việc báo Hải quan đúng hạn. Đây là quy trình nội bộ, không tạo thêm thời hạn luật định.
Thời hạn và thủ tục tòa án
Bảng áp dụng cho nhãn hiệu. Không đổi “ngày” thành “ngày làm việc” nếu không có căn cứ. Hiệu lực sáu tháng tại Điều 69 cho đơn được chấp nhận khác thời hạn ngắn sau tạm dừng thực tế. Điều 71 cho phép thêm 15 ngày bằng quyết định bằng văn bản trước khi hết hạn trong trường hợp thích hợp; đơn xin gia hạn không tự kéo dài. Nhà nhập khẩu có thể xin tòa xem xét lại.
| Sự kiện | Thời hạn/nghĩa vụ |
|---|---|
| Đơn ghi nhận đầy đủ | Thông báo trong 15 ngày từ khi nhận |
| Bổ sung ghi nhận | Bảy ngày từ phát hành thông báo |
| Hiệu lực | Hai năm từ phê duyệt |
| Gia hạn | Trong 30 ngày trước hết hạn |
| Thay đổi/rút bỏ liên quan tại IPD | Báo Hải quan trong ba ngày làm việc |
| Đơn tạm dừng đầy đủ | Khung thông báo 30 ngày |
| Thiếu thông tin tạm dừng | 15 ngày từ thông báo |
| Bảo đảm theo yêu cầu chủ thể quyền | Năm ngày làm việc từ phát hành chấp nhận |
| Bảo đảm khi Hải quan tự can thiệp | 15 ngày từ thông báo tạm dừng |
| Hàng thông thường | Báo việc kiện nội dung hoặc biện pháp tòa phù hợp trong 15 ngày |
| Hàng dễ hỏng | Ba ngày |
| Gia hạn hàng thông thường | Có thể thêm 15 ngày; không tự động |
Kiểm tra, xác thực và chứng cứ
Quy tắc 19 cho chủ thể quyền và nhà nhập khẩu kiểm tra dưới giám sát Hải quan, bảo vệ thông tin mật. Báo cáo nên nêu người lập/năng lực, lô hàng, người tham gia, hàng kiểm tra, ảnh, mẫu thật, sai khác, giới hạn và kết luận có lý do.
Xin phép trước khi lấy mẫu, đưa hàng ra ngoài hoặc thử nghiệm phá hủy. Ghi nguồn và chuỗi bàn giao chứng cứ. Nếu chỉ một phần đáng ngờ, chỉ rõ sản phẩm và giải thích tính đại diện của mẫu.
Xử lý hàng hóa, chi phí và tạm giữ sai
Tạm dừng là biện pháp tạm thời, không tự cho phép tiêu hủy. Xử lý theo quyết định Tổng cục trưởng hoặc lệnh tòa; xác định phương pháp, mẫu chứng cứ và tài liệu hoàn tất.
Nếu tòa xác định hàng giả, nhà nhập khẩu chịu chi phí kho, tiêu hủy và xử lý theo quy định thanh toán. Nếu không trả, chủ thể quyền có thể phải ứng; có cơ chế khấu trừ bảo đảm và đòi lại. Quyền đòi không bảo đảm thu hồi thực tế. Tạm giữ sai hàng không giả có thể dẫn đến bồi thường do tòa ấn định.
Duy trì danh mục và chỉ dẫn cho đối tác
Cập nhật chứng nhận, gia hạn, chuyển nhượng, tên, đại diện, sản phẩm, bao bì, nhà nhập được phép, dấu giả và liên hệ khẩn cấp. Quy tắc 8 yêu cầu báo Hải quan kèm chứng cứ trong ba ngày làm việc sau thay đổi/rút bỏ liên quan tại IPD.
Tách chỉ dẫn thường xuyên, chỉ dẫn từng lô và ủy quyền tố tụng; thống nhất ngân sách và ngưỡng phê duyệt. Xem tài nguyên IPD Myanmar.
Câu hỏi thường gặp
Đăng ký IPD có tự tạo ghi nhận hải quan không?
Không. Đây là thủ tục riêng. Lưu thông báo chấp nhận và số ghi nhận Hải quan.
Có thể xin tạm dừng khẩn trước khi ghi nhận xong không?
Có theo Quy tắc 10. Hải quan có thể yêu cầu ủy quyền, chứng cứ nhập khẩu và giả mạo; chuẩn bị song song.
Hợp đồng phân phối độc quyền có đủ căn cứ can thiệp không?
Không tự chứng minh giả mạo. Kiểm tra hàng thật, việc đưa ra thị trường và sự đồng ý; phân tích hợp đồng và quyền SHTT riêng.
Mọi lô có nhãn hiệu ghi nhận đều bị giữ không?
Không bảo đảm chặn mọi lô. Dữ liệu sản phẩm, thông tin lô đáng tin cậy và chuyên gia phản hồi nhanh giúp nhận diện.
Có thể kiểm tra trước khi quyết định theo đuổi không?
Có kiểm tra giám sát và bảo mật. Yêu cầu sớm nhưng vẫn chuẩn bị và tuân thủ hạn bảo đảm/tòa án.
Bảo đảm có thay thủ tục tòa án không?
Không. Thanh toán và báo bước tố tụng phù hợp là các nghĩa vụ khác nhau.
Đàm phán có dừng thời hạn không?
Không nên giả định nếu chưa có gia hạn hiệu lực hoặc biện pháp tòa. Thỏa thuận phải xử lý hàng, chi phí và thủ tục.
Bảo đảm có hoàn ngay sau xác thực hàng giả không?
Không tự động. Ý kiến kỹ thuật chưa đủ; kiểm tra lệnh tòa, chứng từ thanh toán và chi phí còn thiếu.
Lô hàng trộn hàng thật và giả xử lý thế nào?
Tách sản phẩm, số lượng và chứng cứ; xin hướng dẫn kiểm tra/phân tách. Không mặc nhiên kết luận toàn bộ hoặc giải phóng một phần.
Đối tác nên giữ hồ sơ gì khi kết thúc?
Giữ đơn, thông báo, tống đạt, bảo đảm, kiểm tra, xác thực, hồ sơ tòa, chi phí và chứng từ xử lý/giải phóng; cập nhật nhận diện và tình trạng hoàn tiền.
Làm việc với chúng tôi
Để ghi nhận, gửi giấy chứng nhận Myanmar, chủ sở hữu, danh mục sản phẩm, nhà nhập được phép và tài liệu nhận diện. Với lô khẩn cấp, thêm ngày đến, cửa khẩu, vận tải/container, nhà nhập đáng ngờ, chứng cứ và tình trạng hải quan. Đánh giá ban đầu xác định quyền, thiếu sót và quyết định cần có. Thống nhất phạm vi/ngân sách riêng cho ghi nhận, can thiệp và tố tụng. Liên hệ đội ngũ chúng tôi.
BONJOUR