Daftar Isi
- Memahami pencatatan dan penegakan bea cukai
- Kerangka hukum dan cakupan perlindungan
- Memeriksa hak dan kapasitas pemohon
- Dokumen dan identifikasi produk
- Formulir bea cukai
- Prosedur pencatatan
- Memohon penangguhan impor yang dicurigai
- Jaminan dan biaya penegakan
- Menanggapi pemberitahuan penangguhan
- Tenggat dan proses pengadilan
- Pemeriksaan, autentikasi dan bukti
- Penanganan barang, biaya dan penahanan yang keliru
- Pemeliharaan portofolio dan instruksi rekanan
- Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Bekerja Sama dengan Kami
Pencatatan di Bea Cukai Myanmar menyimpan informasi hak dan produk untuk membantu mengidentifikasi impor yang diduga melanggar. Permohonan penangguhan terpisah dapat mencegah pelepasan kiriman ke peredaran bebas sambil pemegang hak mengambil tindakan lanjutan.
Panduan untuk firma hukum internasional, agen merek dan pengacara KI ini membedakan pencatatan, penangguhan kiriman dan proses pengadilan, termasuk dokumen, formulir, tenggat dan pembiayaan.
Memahami pencatatan dan penegakan bea cukai
Pencatatan menyimpan informasi hak dan barang; permohonan penangguhan menyasar impor mencurigakan yang cukup teridentifikasi; proses berikutnya mendukung penahanan dan penentuan sengketa. Penerimaan pencatatan bukan putusan permanen bahwa setiap kiriman palsu. Penerimaan permohonan penangguhan juga berbeda dari penangguhan aktual. Periksa dokumen sebelum menghitung tenggat.
Kerangka hukum dan cakupan perlindungan
Trademark Law 2019 dan Notifikasi 50/2023 tanggal 14 Juli 2023 mengatur barang bermerek yang diduga palsu ketika diimpor melalui darat, laut, udara atau cara lain dan dilepas ke peredaran bebas.
Aturan 23 mengecualikan barang de minimis bebas bea/pajak, kargo transhipment, reshipment, retention dan transit serta impor pemerintah tertentu untuk kepentingan umum/darurat. Undang-undang juga mengecualikan barang pribadi nonkomersial tertentu. Paket komersial kecil tidak otomatis dikecualikan. Jangan menganggap prosedur impor ini berlaku otomatis untuk ekspor. Lihat panduan pendaftaran merek.
Memeriksa hak dan kapasitas pemohon
Periksa pemilik terdaftar, status hak, gambar merek, spesifikasi barang, pengalihan dan perubahan nama. Identifikasi pemohon serta kewenangannya sebagai pemilik, pemegang hak lain yang berhak atau wakil. Formulir meminta rincian pendaftaran IPD Myanmar dan salinan sertifikat. Pendaftaran asing, Declaration of Ownership lama dan reputasi global bukan penggantinya. Untuk merek terkenal tidak terdaftar, nilai jalur terpisah melalui panduan merek terkenal.
Dokumen dan identifikasi produk
Formulir 1 memuat pemegang hak, pemohon, perusahaan, uraian/kode HS barang, rincian dan masa hak, serta importir/distributor resmi. Lampirannya mencakup sertifikat, bahan identifikasi, surat kuasa, pengumuman publik dan dokumen lain. Pastikan penerapannya; pengumuman publik tidak berarti selalu wajib memasang cautionary notice koran baru.
Siapkan foto asli dan contoh palsu, perbandingan beranotasi, model, seri, batch, kemasan dan fitur keamanan. Jelaskan variasi sah dan kekuatan setiap indikator. Tentukan ahli autentikasi dan pisahkan informasi sensitif dalam lampiran terkendali.
Formulir bea cukai
Pemohon terutama memakai Formulir 1, 4 dan 5; formulir bernomor lainnya adalah pemberitahuan Bea Cukai. PDF berikut adalah ekstrak masing-masing dari dokumen resmi. Lampiran terakhir berjudul Suspension Order, tanpa label Form 9 pada aslinya.
Konfirmasikan biaya administrasi, penetapan jaminan dan pembayaran terkini. Pisahkan jaminan, penyimpanan, inspeksi, pemusnahan, terjemahan, biaya pengadilan dan honorarium. Biaya bank, transfer dan insidental dapat berlaku. Jadwal honorarium rekanan tersedia atas permintaan.
| Urusan | Formulir PDF | Disiapkan oleh |
|---|---|---|
| Pencatatan awal | Form 1 (PDF) | Pemohon |
| Penerimaan pencatatan | Form 2 (PDF) | Bea Cukai |
| Penolakan pencatatan | Form 3 (PDF) | Bea Cukai |
| Perpanjangan | Form 4 (PDF) | Pemohon |
| Permohonan penangguhan | Form 5 (PDF) | Pemohon |
| Penerimaan permohonan penangguhan | Form 6 (PDF) | Bea Cukai |
| Penolakan permohonan penangguhan | Form 7 (PDF) | Bea Cukai |
| Pemberitahuan penangguhan | Form 8 (PDF) | Bea Cukai |
| Perintah penangguhan | Perintah penangguhan (PDF) | Bea Cukai |
Prosedur pencatatan
Cocokkan nama, sertifikat dan kuasa; isi Formulir 1 dengan daftar produk serta lampiran konsisten. Kode HS tidak menggantikan spesifikasi hak. Ajukan kepada Direktur Jenderal Bea Cukai dan pastikan kantor penerima, jumlah salinan dan kanal. Pengajuan ke IPD bukan pengajuan ke Bea Cukai.
Aturan 5 menetapkan pemberitahuan dalam 15 hari untuk permohonan benar; kekurangan dilengkapi dalam tujuh hari sejak pemberitahuan diterbitkan. Simpan Formulir 2 dan nomor pencatatan. Masa pencatatan dua tahun; perpanjangan dua tahun melalui Formulir 4 dalam 30 hari sebelum kedaluwarsa, terpisah dari perpanjangan merek.
Memohon penangguhan impor yang dicurigai
Aturan 10 mengizinkan permohonan tanpa pencatatan sebelumnya, dengan pemeriksaan hak lebih dahulu. Pada Formulir 5 sertakan importir, eksportir, perkiraan kedatangan, pintu masuk, transportasi, kontainer, dokumen angkutan, jumlah dan alasan pemalsuan. Pisahkan fakta, perkiraan dan informasi belum terverifikasi.
Permohonan dapat berbahasa Myanmar atau Inggris, diserahkan langsung, elektronik atau pos; terjemahan tersertifikasi dapat diminta. Konfirmasikan kanal aktual. Aturan 14 memberi kerangka pemberitahuan 30 hari dan 15 hari untuk melengkapi kekurangan. Laporkan urgensi kedatangan segera; mengajukan saja belum berarti barang ditahan.
Jaminan dan biaya penegakan
Aturan 15 mewajibkan jaminan yang ditetapkan Direktur Jenderal dalam lima hari kerja sejak surat penerimaan diterbitkan untuk permohonan pemegang hak; kegagalan menyebabkan permohonan dianggap ditolak.
Jika Bea Cukai bertindak atas pemeriksaannya sendiri, Aturan 16 menetapkan 15 hari sejak pemberitahuan penangguhan. Tidak membayar dapat mengakhiri penangguhan. Tentukan pemberi dana, persetujuan, dana lokal serta anggaran penyimpanan dan litigasi sebelumnya. Jaminan bukan honorarium dan tidak otomatis dikembalikan setelah inspeksi.
Menanggapi pemberitahuan penangguhan
Simpan pemberitahuan lengkap, tanggal penerbitan dan penyampaian, referensi kiriman dan lokasi barang. Bedakan penerimaan permohonan, penangguhan aktual, permintaan jaminan, informasi dan pemberitahuan pengadilan. Hubungi rekanan, pemegang hak dan ahli segera; pastikan wewenang inspeksi, pembayaran dan tindakan pengadilan.
Prioritaskan barang mudah rusak. Siapkan inspeksi dan langkah pengadilan paralel, lalu buktikan tindakan pengadilan serta pelaporannya ke Bea Cukai tepat waktu. Ini urutan internal, bukan tambahan tenggat hukum.
Tenggat dan proses pengadilan
Tabel ini khusus prosedur merek. Jangan mengubah “hari” menjadi “hari kerja” tanpa dasar. Masa efektivitas enam bulan menurut Pasal 69 berbeda dari tenggat pendek setelah penangguhan aktual. Pasal 71 memungkinkan tambahan 15 hari melalui keputusan tertulis sebelum berakhir dalam keadaan tepat; permintaan saja tidak memperpanjangnya. Importir dapat meminta peninjauan pengadilan.
| Peristiwa | Tenggat/kewajiban |
|---|---|
| Pencatatan lengkap | Pemberitahuan dalam 15 hari sejak diterima |
| Kelengkapan pencatatan | Tujuh hari sejak pemberitahuan diterbitkan |
| Masa berlaku | Dua tahun sejak persetujuan |
| Perpanjangan | Dalam 30 hari sebelum kedaluwarsa |
| Perubahan/penarikan relevan di IPD | Laporkan ke Bea Cukai dalam tiga hari kerja |
| Permohonan penangguhan lengkap | Kerangka pemberitahuan 30 hari |
| Kekurangan informasi penangguhan | 15 hari sejak pemberitahuan |
| Jaminan atas permohonan pemegang hak | Lima hari kerja sejak penerimaan diterbitkan |
| Jaminan atas tindakan Bea Cukai | 15 hari sejak pemberitahuan penangguhan |
| Barang biasa yang ditangguhkan | Laporkan proses pokok atau tindakan pengadilan yang memenuhi syarat dalam 15 hari |
| Barang mudah rusak | Tiga hari |
| Perpanjangan barang biasa | Tambahan 15 hari mungkin; tidak otomatis |
Pemeriksaan, autentikasi dan bukti
Aturan 19 menyediakan pemeriksaan di bawah pengawasan Bea Cukai bagi pemegang hak dan importir dengan perlindungan kerahasiaan. Laporan harus mengidentifikasi ahli dan kompetensinya, kiriman, peserta, barang, foto, pembanding asli, perbedaan, keterbatasan dan kesimpulan beralasan.
Minta izin sebelum mengambil sampel, membawa barang atau pengujian destruktif. Dokumentasikan asal dan perpindahan bukti. Identifikasi bagian kiriman yang bermasalah dan jelaskan keterwakilan sampel.
Penanganan barang, biaya dan penahanan yang keliru
Penangguhan bersifat sementara dan bukan izin otomatis untuk pemusnahan. Penanganan mengikuti keputusan Direktur Jenderal atau perintah pengadilan; tentukan metode, sampel bukti dan catatan penyelesaian.
Jika pengadilan menentukan barang palsu, importir menanggung biaya penyimpanan, pemusnahan dan pembuangan menurut ketentuan pembayaran. Bila tidak dibayar, pemegang hak mungkin harus membayar; pengurangan jaminan dan pemulihan dari importir tersedia. Hak menagih tidak menjamin pemulihan aktual. Penahanan keliru atas barang tidak palsu dapat menimbulkan ganti rugi yang ditentukan pengadilan.
Pemeliharaan portofolio dan instruksi rekanan
Perbarui sertifikat, perpanjangan, pengalihan, nama, wakil, produk, kemasan, importir resmi, ciri palsu dan kontak darurat. Aturan 8 meminta pelaporan perubahan atau penarikan relevan di IPD kepada Bea Cukai beserta bukti dalam tiga hari kerja.
Pisahkan instruksi tetap, khusus kiriman dan pengadilan; tetapkan anggaran dan batas persetujuan. Lihat sumber daya IPD Myanmar.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apakah pendaftaran IPD otomatis menjadi pencatatan Bea Cukai?
Tidak. Prosedurnya terpisah. Simpan penerimaan dan nomor pencatatan Bea Cukai.
Dapatkah meminta penangguhan mendesak sebelum pencatatan selesai?
Ya, menurut Aturan 10. Bea Cukai dapat meminta kuasa, bukti impor dan alasan pemalsuan; siapkan bersamaan.
Apakah kontrak distribusi eksklusif saja cukup untuk intervensi?
Tidak membuktikan pemalsuan. Periksa keaslian, pemasaran dan persetujuan; analisis kontrak dan hak KI secara terpisah.
Apakah semua kiriman bermerek tercatat otomatis ditahan?
Tidak ada jaminan intersepsi. Data produk, intelijen kiriman andal dan ahli yang responsif membantu identifikasi.
Dapatkah barang diinspeksi sebelum memutuskan melanjutkan?
Inspeksi diawasi tersedia dengan kerahasiaan. Mintalah segera tanpa mengabaikan tenggat pembayaran atau pengadilan.
Apakah jaminan menggantikan proses pengadilan?
Tidak. Pembayaran dan pelaporan tindakan pengadilan merupakan kewajiban berbeda.
Apakah negosiasi menghentikan tenggat?
Jangan menganggap demikian tanpa perpanjangan sah atau tindakan pengadilan. Kesepakatan harus menangani barang, biaya dan formalitas.
Apakah jaminan langsung dikembalikan setelah barang dinyatakan palsu?
Tidak otomatis. Opini autentikasi saja tidak cukup; periksa perintah, bukti pembayaran dan biaya tersisa.
Bagaimana jika kiriman mencampur barang asli dan palsu?
Pisahkan produk, jumlah dan bukti; minta arahan pemeriksaan serta pemisahan. Jangan mengasumsikan kesimpulan menyeluruh atau pelepasan sebagian.
Dokumen apa yang disimpan saat perkara selesai?
Simpan permohonan, pemberitahuan, bukti penyampaian/jaminan, inspeksi, autentikasi, berkas pengadilan, biaya serta bukti pembuangan/pelepasan. Perbarui panduan produk dan status dana.
Bekerja Sama dengan Kami
Kirimkan sertifikat Myanmar, identitas pemilik, daftar produk/importir resmi dan bahan identifikasi. Untuk kiriman mendesak tambahkan kedatangan, pintu masuk, transportasi/kontainer, importir, bukti dan status kepabeanan. Tinjauan awal mengidentifikasi dasar hak, kekurangan dokumen dan keputusan yang diperlukan. Sepakati ruang lingkup serta anggaran pencatatan, intervensi dan litigasi. Hubungi tim kami.
BONJOUR